Русская вера представляет
Полный учебник церковнославянского языка

Полный учебник церковнославянского языка

Уникальное издание «Полный учебник церковнославянского языка» с примерами из грамматики 1648 года — первая книга на русском языке, которая содержит исчерпывающее внутреннее описание церковнославянского языка, а также множество таблиц с примерами. Учебник написан без использования специальной филологической терминологии и предназначен для самого широкого круга читателей. Он будет незаменимым пособием для желающих во всей полноте понимать церковные книги и старинные русские источники, написанные с соблюдением правил церковнославянского языка.

Купить на ОЗОН

Святое Евангелие.
Прямой перевод с церковнославянского

Первый прямой перевод старого русского Евангелия на современный русский язык, доносящий до нас то, как читали и понимали Священное Писание наши предки. Перевод был сделан с церковнославянского дораскольного Евангелия Московской печати 1651 года. В книгу вошли все четыре канонических Евангелия: от Матфея, Марка, Луки и Иоанна. Для удобства, в книге приведено синодальное разбиение на главы и стихи, а также церковное деление на зачала. Двухцветная печать с киноварью. Предназначено для самого широкого круга читателей.

Русская вера представляет
Святое Евангелие. Прямой перевод с церковнославянского

Понравился материал?

Лучшая благодарность за нашу работу — это подписаться на наши каналы в социальных сетях и поделиться ими со своими друзьями!

Комментарии (10)

  1. Сергей Шуйский

    Как-то похоже на современные журналистские бредни — пишут то, что хотят видеть читатели и чем нелепее, тем больше гонорар от заказчика. По чьто моя супружница не просит в знак любви сломать ей шею?
    Да и идеологическая война не в нынешнем веке появилась…

    • Сергий 985

      > В этом занятии он упражнялся затем очень часто и в нашу бытность в Московии сломал ей, наконец,
      > шею и ноги.

      От этого абзаца я в восторге был. Разослал знакомым, все с удовольствием прочитали)))

    • Сергий 985

      Ну а почему подобное изложение должно быть неправдой? Баб избивали даже в 20-м веке, мне в деревне нашей про это полным-полно рассказывали.

      Можно посмотреть фильм исторический "Жила была одна баба", чтоб понять какие нравы были у русских в конце 19-го начале 20-го века.

      Собственно, немало всего подтверждает правду подобного.

    • Сергей Шуйский

      Вернитесь на землю. Даже если мужик не христианин — он не нанесет увечье супруге: кто будет готовить еду и доить скотину, носить воду и обстирывать семью, заниматься детьми и ее лечением? Вы вообще понимаете, как люди жили СЕМЬЯМИ при самодержцах? Фильм-то до Раскола снимали или уже при Никоне?

    • в советское время говорили: так ведь в газете написано!, в перестройку: я видел передачу по ТВ! нынче, по Сергию с цифрами, критерий истины — так ведь в кино показали!

    • Сергий 985

      Кино снималось по сценарию, сценарий не из пальца высасывали, а писала на базе изученных материалов исторических, описывающих нрав и быт тех людей тех времён. Кроме того, есть прекрасные комментарии к этому фильму историка протоиерея Георгия Митрофанова, которому я тоже склонен доверять.

      Диковаты были наши предки, ничего тут не скажешь, какие были.

    • soc_mihailmaslennikov431-gmail-com

      Сергий 985
      Диковаты были наши предки, ничего тут не скажешь, какие были.

      Вот Вам вопрос: То есть сейчас они не диковатые?

    • Сергий 985

      > Вот Вам вопрос: То есть сейчас они не диковатые?

      Если вы о предках, то сейчас они мёртвые.

    • soc_mihailmaslennikov431-gmail-com

      Сергий 985
      Если вы о предках, то сейчас они мёртвые.

      Прошу прощения. Я не о предках.

+

Авторизация

* *
*

Регистрация

*
*
*
*

Проверочный код


Восстановление пароля