14 января 2020 г. в Москве, в Доме причта Митрополии РПсЦ, состоялось очередное заседание рабочей группы по координации межстарообрядческого сотрудничества в сфере отношений с обществом и государством. Публикуем протокол собрания.
Присутствовали:
- представитель РПСЦ: протодиакон Виктор Савельев;
- зам. председателя РС ДПЦ А.А. Безгодов;
- представитель Древлеправославного Патриарха Московского и всея Руси священнодиакон Виктор Кузнецов;
- председатель Правления Культурно-паломнического центра им. протопопа Аввакума М.Б. Пашинин (представляет ЦС ДПЦ Латвии);
- координатор Рабочей группы, профессор М.О. Шахов, директор Благотворительного Фонда поддержки и содействия старообрядчеству (Древлеправославию) «Правда Русская»;
- приглашенные лица: В.П. Мосейчук (зам. директора Фонда «Правда Русская»).
1. СЛУШАЛИ: о подготовке предложений для Благотворительной программы Фонда «Правда Русская» в рамках юбилейных мероприятий празднования 400-летия со дня рождения протопопа Аввакума в 2020 г.
ПОСТАНОВИЛИ:
Представителям входящих в Рабочую группу старообрядческих религиозных организаций подготовить до конца января 2020 г. предложения (заявки) по мероприятиям Благотворительной программы с обоснованием их ориентировочной стоимости. При выработке предложений уделить внимание как общестарообрядческим мероприятиям, которые будут иметь существенное культурно-просветительское значение, так и мероприятиям, отражающим насущные нужды отдельных старообрядческих организаций. Провести в конце января заседание Рабочей группы для согласования и утверждения списка предложений в Благотворительную программу для последующего представления на заседание Совета Благотворительного Фонда «Правда Русская»
2. СЛУШАЛИ: о подготовке издания русского перевода Евангелия от Луки.
ПОСТАНОВИЛИ:
а) при подготовке выходных данных издания следует учесть, что это экспериментальный научный перевод, подготовленный как совместный проект РПСЦ и РДЦ, но не являющийся официальным изданием текста Священного Писания. Поэтому в выходных данных надлежит отразить, что перевод выполнен совместными трудами А.В. Муравьева (РПСЦ) и протоиерея Андрея Марченко (РДЦ) не в качестве личной инициативы, а по поручению (или благословению) священноначалия участвовать в общестарообрядческом проекте перевода. В предисловии к изданию следует упомянуть, о том, что в ходе работы над переводом были представлены предложения и замечания представителя ДПЦ;
б) при предпечатной подготовке издания следует представить окончательный вариант перевода и оформления издания (оригинал-макет) для согласования и одобрения священноначалию РПСЦ и РДЦ;
в) рекомендовать в ходе подготовки оригинал-макета рассмотреть возможность использования иллюстративных материалов (икон, миниатюр из старопечатных и рукописных книг).
3. СЛУШАЛИ: о подготовке издания альбома «Житие протопопа Аввакума. Иллюстрированный комментарий».
ПОСТАНОВИЛИ: принять к сведению информацию о возможных вариантах софинансирования предпечатной подготовки и напечатания тиража издания.
4. СЛУШАЛИ: о подготовке юбилейного международного старообрядческого Форума в октябре 2020 г.
М.О. Шахов обратил внимание на то, что реальная продолжительность работы Форума в связи с тем, что вечером второго дня состоится Литературное собрание, составит примерно 1,5 дня. В то же время целесообразно не стремиться дать возможность выступить максимальному числу участников Форума, а предоставить больше времени для выступления наиболее авторитетным и компетентным докладчикам. М.Б. Пашинин отметил, что ряд участников, прежде всего предстоятели и руководители зарубежных старообрядческих организаций, обязательно должны получить слово.
По результатам обсуждения и с учетом ранее принятого на заседании от 28.11.19 решения (п. 2 пп. а) протокола № 28) —
ПОСТАНОВИЛИ: представителям входящих в Рабочую группу старообрядческих религиозных организаций, ответственным за подготовку делегаций участников Форума (И.В. Ворошнин, М.Б. Пашинин, диакон В. Кузнецов), подготовить к концу января 2020 г. первичные списки докладчиков, которые обязательно должны выступить на Форуме. С учетом этих данных определить окончательное общее число и продолжительность выступлений на Форуме.
5. СЛУШАЛИ: о создании старообрядческой общественной организации в соответствии с решением, принятым Всемирным старообрядческим форумом в октябре 2018 г.
ПОСТАНОВИЛИ: предложить РПСЦ внести подготовленный В.М. Коровиным проект Устава организации в межстарообрядческую Рабочую группу и поручить координатору Рабочей группы М.О. Шахову разослать данный проект Устава для изучения в наиболее авторитетные старообрядческие общественные организации с предложением присылать свои предложения и замечания или альтернативные варианты проекта Устава. Определить срок для получения ответов и предложений по Уставу (не свыше месяца после рассылки). Принять к сведению возможность включения Благотворительного Фонда «Правда Русская» в число учредителей создаваемой старообрядческой общественной организации.
6. СЛУШАЛИ: конкретные предложения по проектам для включения в Благотворительную программу 2020 г. – оказание содействия изданию общестарообрядческой газеты «Старообрядец», организация проезда участников конференции в г. Нарьян-Мар, содействие созданию частного старообрядческого музея в г. Новозыбков.
ПОСТАНОВИЛИ: учесть данные предложения при подготовке предложений (заявок) по мероприятиям Благотворительной программы, которые надлежит представить и согласовать на следующем заседании Рабочей группы.
7. СЛУШАЛИ: о следующем заседании Рабочей группы.
ПОСТАНОВИЛИ: провести заседание до конца января 2020 г. Повестка дня:
1) согласование и утверждение списка предложений в Благотворительную программу (п. 1 данного протокола)
2) проработка списков выступающих и участников на юбилейном Форуме (п. 4 данного протокола и п. 2 пп. а) протокола № 28 от 28.11.19
3) вопросы, поставленные на заседании 28.11.19:
- а) об организации выступления старообрядческих хоров на юбилейные торжества в г. Боровске в октябре 2020 г. Администрация Калужской области обеспечит трансфер участников Форума и состава хоров из Москвы в Боровск и обратно. Но средств на проезд состава хоров в Москву из других регионов и обратно в настоящее время не предусмотрено. ПОСТАНОВИЛИ: к следующему заседанию Рабочей группы представить предварительные списки, позволяющие оценить расходы на проезд в Москву и обратно составов хоров (численность и маршруты).
- б) о проекте юбилейной медали в память 400-летия протопопа Аввакума. ПОСТАНОВИЛИ: ознакомиться с двумя поступившими эскизами памятной медали. К следующему заседанию Рабочей группы подготовить предложения для технического задания на создание медали и по организации выбора лучшего проекта.
- в) к следующему заседанию Рабочей группы подготовить предложения по освещению работы Форума и других юбилейных мероприятий в средствах массовой информации.
Нужно ли тратиться на медаль? На безделушку?