Уважаемый читатель! Для вашего устройства была автоматически отображена мобильная версия сайта, на которой удобнее просматривать последние новости и статьи, но с нее недоступны некоторые другие разделы.

Оставить легкую версию?
да нет
Новости Статьи Беседа Вопрос священнику Библиотека
Ctrl+Enter — отправить

Константин

Прочитав эту книгу, кстати, с запредельной стоимостью в бумажном варианте, был не в особом восторге, т.к. ожидал, честно говоря, большего документально-фактического наполнения. Увы, чувств и авторской фантазии в ней больше.
более 3-х месяцев назад
Ctrl+Enter — отправить

Сергей Агеев

Француз, и так хорошо разобрался в тончайших моментах русской истории? Впрочем, так нередко бывает, люди вполне себе интересуются и разбираются в истории других народов и стран и эпох. Но то, что перевод с французского, не вредит ли тексту и его восприятию для русского человека?
более 3-х месяцев назад

Константин

Этот француз писал и говорил на русском не хуже любого русского...
более 3-х месяцев назад

Сергей Агеев

Это понятно, но речь об обратном переводе - с французского на русский.
более 3-х месяцев назад
Ctrl+Enter — отправить